House ep: "Don't Ever Change"

Figured something out that was bugging me:

( Here )

EDITED TO ADD: Another light bulb just went off! Why did the end upset me so much, if I accepted it as true?

( Because )